こんにちは。スーパーソフトウエア東京オフィス技術部の加藤です。
海外拠点を活用したオフショア開発は、コスト削減や専門知識・スキルの活用など、多くのメリットをもたらします。しかしその一方で、ドキュメントの翻訳作業という悩みの種も抱えています。
特に、表形式のドキュメント（スプレッドシートやExcel）を翻訳して英語版を作成する作業は、手間がかかる上に煩わしく感じますよね。
「何か効率的な方法はないのか？」
そう思っている方も多いのではないでしょうか？
本記事の続きはこちらをご覧ください▼
https://note.com/ssltokyo_tech/n/nf1412cb027a1
関連記事
- 2025-08-18
- テクノロジー